Прынцесса's Journal

Вчера перед сном открыла для себя потрясающую вещчь!
Слова I LIKE YOU можно перевести не только как "Ты мне нравишься", но и "Я - как ты". Конечно, правильно надо было бы сказать "Me like you", но ведь это будет уже не так интересно! А тут - полная тождественность предложений,и одно по идее, может следовать из другого. Типа "Мы с тобой одной крови, Ты и Я ".. Здорово!:-)