Прынцесса (evelina) wrote,
Прынцесса
evelina

разговорное

несколько простых фраз разговорного немецкого, которых я не видела в учебнике, но постоянно слышу в речи.

***
- Schönen Tag noch! (шЁнен таг нох) - Хорошего дня!
- Gleich Falls! (гляйхь фалльс) (варианты:Ihnen auch, auch so, eben so - соотв. инэн аух, аух зо, ибэн зо) - и Вам тоже!

***
Das war's? (дас вас?) - Это все? (спрашивают у покупателя, а то вдруг он еще чего-то хочет)

***
Eben! (эбэн) - именно! (соглашаясь)

***
Deine Schuhe sind auf. (дАйнэ шУэ зинд ауф) - у тебя вся спина белая шнурки развязались.

***
Darf ich durch? (дарф ихь дурщ) - разрешите пройти?

***
Keine Ahnung. (кАйнэ Анунг) - понятия не имею
Tags: дойч
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 13 comments