Прынцесса (evelina) wrote,
Прынцесса
evelina

разговорное

несколько простых фраз разговорного немецкого, которых я не видела в учебнике, но постоянно слышу в речи.

***
- Schönen Tag noch! (шЁнен таг нох) - Хорошего дня!
- Gleich Falls! (гляйхь фалльс) (варианты:Ihnen auch, auch so, eben so - соотв. инэн аух, аух зо, ибэн зо) - и Вам тоже!

***
Das war's? (дас вас?) - Это все? (спрашивают у покупателя, а то вдруг он еще чего-то хочет)

***
Eben! (эбэн) - именно! (соглашаясь)

***
Deine Schuhe sind auf. (дАйнэ шУэ зинд ауф) - у тебя вся спина белая шнурки развязались.

***
Darf ich durch? (дарф ихь дурщ) - разрешите пройти?

***
Keine Ahnung. (кАйнэ Анунг) - понятия не имею
Tags: дойч
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 13 comments